Collège Rene Bernier

Collège – St Sebastien Sur Loire

Sélectionnez une page

ateliermixage.jpg Les élèves de 3a ont bénéficié d’un atelier cinéma avec Baptiste Kleitz, assistant opérateur de prise de son (perchman) sur des longs métrages de fiction.

Après avoir observé la matière sonore dans différents extraits de films, les élèves ont doublé une séquence de « Duel », Spielberg, 1971 – film qu’ils avaient vu et étudié dans le cadre de Collège au Cinéma avec leur professeur de Français.

La séquence et les dialogues avaient été travaillés et réécrits en amont en cours d’Anglais : les élèves avaient pu s’entraîner à prononcer les dialogues.
L’un enregistrait le son à l’aide d’une perche pendant que d’autres faisaient les dialogues ou les bruitages (bruit de déglutition, sandwich mastiqué, frottement de tissu, bruits de pas, bagarre, etc.). Il fallait trouver des subterfuges tout en restant fidèle au film. Tout le monde a pu jouer un rôle et la séquence entièrement doublée a été enregistrée, montée, mixée et comparée à l’original. Le résultat est impressionnant.